※外出時は、マスクの着用、3密の回避や手洗いなど、新型コロナウイルス感染防止対策の徹底をお願いします。

こんにちは！さくらです(^-^*)

ふと、車窓から外を眺めたら山々には雪雲がかかって、

これなら山頂は降ってますよね～、冷えるわけだ・・・

風花の舞うこんな寒い日には、暖まるならお鍋でしょう

それならおいしいキムチが欲しい！

そこで、今日は大田原市市野沢の「まっちゃんキムチ」に！

前を通り過ぎるたびに店構えと「大田原とうがらし」ののぼり旗が気になってたんですよね・・・

早速店内へ！

あっ、ナスととうがらしは終わっちゃいましたか～

夏には大人気だったそうで、「また来年のお楽しみ～♡」の張り紙にほっこり

ショーケースをのぞいたてみたら変わったキムチが！

もちろん食べてみたくなって即決購入しました（^-^*)

とっても気さくな店長さんが「１月からはねぎのキムチが登場しますよ！」とにっこり(^-^*)。

一番手間がかかるのはやっぱり「白菜キムチ」とのこと

一度塩漬けしてから、一枚一枚葉の間にキムチのたねを仕込んでやっと本漬け・・・

キムチの作り方やおすすめの食べ方など、会話も弾んで楽しいお買い物ができました。

こちらが今回の購入品、買いすぎましたね・・・

でも店内のチラシを見ていたら新しいメニューも増えてて、悩んだあげくにどれかなんて選べなかったんです・・

本日買い求めたラインナップは、白菜、キュウリ、大根そして・・・

にらとピーナッツ！、ピーナッツのキムチなんて初めてです！！

「ピーナッツキムチ」は食べてみると、シャクシャクとした不思議な食感

白菜、大根も野菜の甘みがあっておいしい

甘みの後からぴりりと優しい辛味がやってくる

お客さんとのコミュニケーションから試行錯誤を繰り返し、まだまだ味は進化中とのこと

地元大田原市の「栃木三鷹とうがらし」を使っているそうで、見た目から結構辛いのかなと思ったけれど、これなら辛いものがちょっと苦手でも家族みんなで楽しめそう

おいしいキムチをちょこっとアレンジして、今夜は「白菜キムチ」を使ったキムチ鍋

野菜もたっぷり、ぽかぽか暖まりました

「まっちゃんキムチ」には手作りのかわいい雑貨もたくさんありました。

キムチに、雑貨に、楽しい会話・・・

今日は思いがけず、時間を忘れて優しい時間を過ごすことができました。

翌朝、前日にしっかり積もった山頂の雪が、朝焼けに反射してきらきらと輝いていました。

いろいろあったこの一年ですが、厳しい冬を越えればまた春がやって来ます

【まっちゃんキムチ】

住所：大田原市市野沢1162‐3

電話：0287-48-6858

営業時間　11：00～18：00

定休日　　水曜日

※　メニューや価格等については、ブログ掲載時と内容が異なる場合がありますので、店舗等を利用される際は、事前に当該店舗に御確認くださるようお願いいたします。
栃木県農政部の情報は、 「とちぎファーマーズチャレンジネット（http://www.agrinet.pref.tochigi.lg.jp/）」や「栃木県農政部ツイッター（http://twitter.com/tochigi_nousei）」でも発信していますので、是非、ご利用ください。

こんにちは、いとよっちです。

寒い季節になり、スタミナをつけたいと思って「あらしの餃子」の焼き餃子弁当(500円)ぷらす単品で餃子をテイクアウトしました。

庁舎移転前には食べておかないとの思いも、、、、、、

ボリュームたっぷりでみているだけでも満足できちゃいます！

左が単品の餃子12個入り、右のごはんと餃子8個でお弁当になります！

ごはんをお椀にうつして、タレを小皿に、、、、　　　　　これで準備完了です！

では、早速1口いただきます、タレをつけて、

ごはんにバウンド！

ショウガが効いていてさっぱりととってもおいしい！

野菜は県内産のキャベツ、にらがたっぷりで野菜本来の甘みと豚肉のうまみが口いっぱいに広がります。

皮の表面は焼きめはカリッまわりはモチモチでやみつきになっちゃいます。

シンプルなタレも餃子とマッチしていて、ごはんがすすみます！

食べ終わった後もショウガのおかげで体の中からぽかぽかで心地よくなりました。

水餃子もあるそうなので次はお店へ食べにいこうと思います！

皆さまも大田原に立ち寄った際は、ぜひ『あらしの餃子』をご賞味ください。

住所：大田原市本町2丁目2829‐154

あらしの餃子

TEL:0287-24-2424

営業時間:11：00～21：00(ラストオーダー　20：30)

※ブログ掲載時と内容が異なる場合がありますので、店舗等を利用される際は、事前に当該店舗に御確認くださるようお願いいたします。
栃木県農政部の情報は、 「とちぎファーマーズチャレンジネット（http://www.agrinet.pref.tochigi.lg.jp/）」や「栃木県農政部ツイッター（http://twitter.com/tochigi_nousei）」でも発信していますので、是非、ご利用ください。

こんにちは、いとよっちです！
今年は梅雨は長く、じめじめした天気が続いていますが、もうそろそろ梅雨が明けて本格的な夏が到来しそうです。
今回ご紹介する大田原市のとちぎ和牛提供店「まつ坂」は、とちぎ和牛の提供店で地産地消に力を入れています。

まつ坂のお弁当は８月３１日までの限定販売で、通常よりお得にとちぎ和牛が食べることができます！お弁当のラインナップは４種類、和牛ステーキ、和牛コロッケ、那須御養卵の焼き玉子などボリューム満点です！
今回はおかずのみの注文にしましたが、プラス２１０円で県内産米の御飯も注文することができます。

まずは、とちぎ和牛のカルビを一口、、、
とっても柔らかくかみしめると肉のうまみが口いっぱいに広がります！
これぞまさにとちぎが誇る和牛のうまみ！！

地元野菜を使ったピクルスも色どり良く、さっぱりしていてお肉がさらに進みます。
焼き玉子や季節の野菜をあわせた和牛すじ煮込み、どれもおいしくてお箸が止まりません！

コロッケにもとちぎ和牛が使われており、とても食べごたえがあります。

今回はちょっぴり贅沢な気分を味わうことができました。
これで今年の夏も乗り切れそうです。
今度はお店を訪れて地元の農畜産物を使ったおいしい料理を食べに行こうと思います！

【まつ坂】
栃木県大田原市美原1-6-6
ＴＥＬ0287-23-6275
営業時間：(ランチタイム) 11：30～13：45(ラストオーダー)
　　　　(ディナータイム) 17：30～20：30(ラストオーダー)
※お弁当は8月31日までの限定販売ですのでお早めにご注文ください。
ホームページ→https://matuzaka.jp/

※　栃木県農政部の情報は、 「とちぎファーマーズチャレンジネット（http://www.agrinet.pref.tochigi.lg.jp/）」や「栃木県農政部ツイッター（http://twitter.com/tochigi_nousei）」でも発信していますので、是非、ご利用ください。

こんにちは！

ご無沙汰してましたさくら(^-^*)です。

新緑が眩しい5月、

窓から吹き込む心地よい風に誘われて・・・。

お出かけしたいな～と、はやる気持ちをおさえ、我が家で「おうちカフェ」してみました。

本日のご注文は？

「カリッとしっとりフレンチトーストで！」

初心者にも優しい簡単レシピが嬉しい・・・　さっそくキッチンへ

【４人分の材料】

フランスパン　８切れ

卵　６個

牛乳　３８０ｍｌ

グラニュー糖６０ｇ

バニラオイル（バニラエッセンスでもＯＫ）　適量

バター（またはサラダ油）　適量

季節のフルーツ＆メープルシロップ＆生クリームなど　お好みで

基本の材料はシンプル！

パンをつけ込む卵液は、混ぜる順番も気にせず、分量を量ってボウルで混ぜていきます。

今日は色々とトッピングをしたいので、ベースになる卵液の甘さは控えめに！

少し厚めに切ったパンをしっかり卵液につけて、中までしっとりを目標に

中までしっかり染み込ませる時は２時間くらい

ふんわりがお好みならつけ込む時間を短めに！

待ちきれなくなって、フライパンを準備

じゅわ～っと溶けるバターの香りだけで期待感が倍増

弱火でじっくり、表面カリッと中はしっとり、ふんわり甘い香り～

やっぱり焼きたてが一番ですよね！

 

いよいよ、我が家の「おうちカフェ」オープンです

いらっしゃいませ～

いつもならブラックコーヒーに合わせるところですが、

今日はここにも栃木県産の牛乳たっぷり、濃いめのカフェオレをお供に

せっかくなのでいちごもジャムにしてトッピング、欲張って色々のせちゃいました

いちごジャムはフレンチトーストを卵液につけ込んでいる時間を使って、

トッピングに使わないいちごを白ワインとグラニュー糖で煮詰めてました。

新鮮な県産いちごの果肉感を残したかったので、今回はヘタを取ってそのまま鍋にｉｎ

煮詰めながら丁寧にアクを取りつつ果肉を軽く潰します。

仕上げにレモン果汁を少々

甘すぎず、少し大人ないちごジャムの完成！

このジャム、実は学生時代に先生から教わったレシピなんです。

何年前かは・・聞かないのがお約束！

中はしっとり、表面カリカリ

思いの外上手に作れました！

甘さをちょっぴりおさえたフレンチトーストと、いちごの甘酸っぱい風味で

一度で二度おいしい！

 

スイーツ作りに慣れていない私でも、比較的簡単に作ることができました。

次は何に挑戦しようかな・・・

 

皆さんも「おうちカフェ」楽しんでみませんか？

※　栃木県農政部の情報は、
「とちぎファーマーズチャレンジネット（http://www.agrinet.pref.tochigi.lg.jp/）」や「栃木県農政部ツイッター（http://twitter.com/tochigi_nousei）」でも発信していますので、是非、ご利用ください。